Austen Brantley, a Detroit-based artist whose sculptures & public projects venerate Black cultural figures, talks about the ways he seeks to make his work both timeless & urgently relevant, & the aftermath of the recent vandalization of his statue memorializing the Tuskegee Airmen