Logan Royce Beitmen reveals some very troubling issues with the Metropolitan Museum of Art’s current exhibition, Indian Skies, which erases histories, centers whiteness, & asks you to ignore the political images before your eyes