Artist Ken Nwadiogbu discusses the methods and the meanings of his startling hyperrealist works