Peter Kemp talks about his surreal and comic “storytelling pictures”