A conversation with Joshua Caleb Weibley & composer Jordan Dykstra about their installation Projection 010: Game Transfer Phenomena, now up at NYC's Chart Gallery through February 15