Yoko Shioya, Artistic Director of the Japan Society, NYC, talks with Catherine Tharin about her 20 years as Director of Programming