Elizabeth Larison, Director of the National Coalition Against Censorship’s Arts & Culture Advocacy Program, talks in-depth with Logan Royce Beitmen about leading initiatives in advising & educating artists on how to address the presentation of controversial works